Pendigitalan Sastera : Suatu Proses Pemeliharaan Sastera Rakyat.

Kajian ini dijalankan sebagai satu langkah memlihara bidang kesusasteraan khususnya sastera rakyat menggunakan teknologi digital iaitu melalui filem. Kajian ini dibentuk ekoran daripada polemik yang membahaskan mengenai kerelevanan dan hubungkait bidang kesusasteraan dengan media digital. Selain itu, bidang kesusasteraan itu sendiri sudah semakin kurang mendapat sambutan daripada mahasiswa kini. Pengkaji akan mengenalpasti cerita rakyat yang telah melalui proses pendigitalan khususnya dalam aspek watak dan perwatakan bagi melihat perbezaan yang berlaku. Bagi mengukuhkan mengapa berlakunya segala perubahan kepada watak-watak yang dipilih pengkaji akan menghuraikan proses pendigitalan dengan memberi fokus kepada plot serta teknik adaptasi filem pilihan. Objektif akhir kajian ini adalah untuk menjelaskan kepentingan pendigitalan sastera kepada masyarakat. Kajian ini dijalankan menggunakan kaedah gabungan. Kaedah kualitatif digunakan bagi mencapai objektif pertama dan kedua kajian manakala kaedah kuantitatif diaplikasikan bagi melengkapkan objektif ketiga dengan menjalankan kaji selidik bersama 40 orang responden. Kajian ini berjaya mengesan pelbagai perubahan yang telah dikenakan kepada watak-watak daripada cerita rakyat pilihan dan ada diantaranya yang begitu menyimpang daripada cerita asalnya. Perkara ini berpunca daripada plot dan teknik adaptasi yang dipilih oleh penulis skrip serta pengarah filem. Objektif ketiga mendapat maklum balas positif daripada majoriti responden yang telah menjawab 16 item yang telah ditetapkan. Bagi penambahbaikan, pengkaji menyarankan agar penghasil filem dan penulis skrip memberi perhatian yang lebih serius kepada penghasilan semula kisah-kisah rakyat yang dipilih agar tidak menyimpan jauh daripada teks asalnya.